Behandlung semantischer Heterogenität durch Metadatenextraktion und Anfragetransfers

The project CARMEN (“Content Analysis, Retrieval and Metadata: Effective Networking”) aimed among other goals at improving the expansion of searches in bibliographic databases into Internet searches. We pursued a set of different approaches to the treatment of semantic heterogeneity (meta-data extraction, query translation using statistic relations and cross-concordances). This paper describes the concepts and implementation of this approaches and the evaluation of the impact for the retrieval result. 1 Semantische Heterogenität In der heutigen dezentralen Informationswelt werden Benutzer mit einer Vielzahl dezentraler Informationssysteme und Datenbestände mit ganz unterschiedlichen Inhaltserschließungsverfahren konfrontiert. In diesem Zusam1 Gefördert durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung im Rahmen des Programms „Global Info“, FKZ 08SFC08 3.